It is a phone call that happens on the first day of Chinese New Year, when married women leave their own families to celebrate with their husband’s family.